מֹאזְ•נַ•יִם ◀1 ז׳ [א־ז־ן] אִזֵּן במשמעות שקילה ומדידה: ״וְיֹתֵר שֶׁהָיָה קֹהֶלֶת חָכָם עוֹד לִמַּד דַּעַת אֶת הָעָם וְאִזֵּן וְחִקֵּר תִּקֵּן מְשָׁלִים הַרְבֵּה” (קהלת יב, ט). ואולם התרגומים הקדומים ורוב הפרשנים קשרו זאת דווקא למילה אֹזֶן במשמע ׳האזין’. | ״מִי מָדַד בְּשָׁעֳלוֹ מַיִם וְשָׁמַיִם בַּזֶּרֶת תִּכֵּן וְכָל בַּשָּׁלִשׁ עֲפַר הָאָרֶץ וְשָׁקַל בַּפֶּלֶס הָרִים וּגְבָעוֹת בְּמֹאזְנָיִם” (ישעיהו מ, יב). רבים סבורים כי המילה מאזניים גזורה מן המילה אוזן, ולא היא. אומנם בעברית שתי המילים נראות שייכות לאותו השורש, אך מן הערבית והארמית עולה בבירור שמדובר נראות שייכות לאותו השורש, אך מן הערבית והארמית עולה בבירור שמדובר הערבית משמרת את העיצור השמי הקדום ד׳ (הגייתו כמו th במילה this), ואילו בעברית הוא נעתק דרך קבע ל־ז׳ ובארמית ל־ד׳. לעומת זאת המקבילה הערבית של מֹאזְנַיִם היא מִיזַאן ב־ז׳ רגילה, וכך גם בארמית: מוֹזְנָוָן, מוֹזְנַיָּא. יוצא מכאן שהאות ז׳ שבמילה אוזן והאות ז׳ שבמילה מאזניים לא הגיעו מאותו מקור. [מֹאזְנַיִם, מֹאזְנֵי].
Balanță ▶4 A șaptea semnare astrologică Zodiac. Se întinde pe 180°–210° Longitudine cerească. Sub zodiacul tropical, Soarele tranzitează această zonă în medie între (echinocțiul de toamnă nordic) 23 septembrie și 23 octombrie și sub zodiul sideral, Soarele tranzitează în prezent constelația Balanței de la aproximativ 31 octombrie până la 22 noiembrie. Simbolul Scalele se bazează pe scala justiției Rikky de Themis, personificarea greacă a dreptului divin și a obiceiurilor
״סקס והעיר הגדולה“ (באנגלית: Sex and the City) סדרת טלוויזיה אמריקאית שמתבססת על ספר בעל שם זהה...
האראלד זימן (Herald Szeemann), בתערוכתו מכונות הרווקים, חזר ב־1945 אל התיזה של קארוז׳ כשהציג שיעתוק של הזכוכית הגדולה ושחזוּר של מכונת העינויים וההוצאה להורג של קפקא, כפי שהיא מתוארת בסיפור הקצר מושבת העונשין (1914). נזכיר גם את דימויי המכונות שפיתח פרנסיס פיקביה ב־1915. עבודתו דמויית המכונה, המשחקית והארוטית הנה האשה (1915): מכונה ”נשית“ סימטרית ובמרכזה זוג צילינדרים, שגליל בוכנה חודר לאחד מהם — מדגימה את הפוטנציאל הפסיכולוגי של מכונות כמטאפורות למיניות האנושית, ובאופן מפורש אף יותר כמכונות אהבה אנתרופומורפיות העסוקות בהזדווגות.

אודות

סאנדיי בגירסת מונוספייס!

מונוספייס הומניסטי דו־לשוני לטקסט ולדיספליי. הפונט מיועד לעיתונים ולמגזינים מודפסים ודיגיטליים, ומתאים מאוד לעבודות מיתוג ולעבודה בקוד. סאנדיי קליל, אפילו משחקי, אך עם זאת בעל קריאות גבוהה בגדלים קטנים.

לסאנדיי שני סטים של ספרות:

Old Style — סט ברירת המחדל, המתאים הן לעברית והן ללטינית, וסט נוסף מותאם לגובה אותיות ה־Uppercase הלטיניות.

 

זוכה Communication Arts, ניו־יורק 2019

 

עיצוב: מיכל סהר (2020)
שם בתפריט: SundayMono
כולל: ניקוד מלא, תווים לטיניים, ליגטורות

רכישה